The Conference in Sofia was a Great Successs - Конференцията в София бе голям успех!

English:

The Conference in Sofia went better than planned: participants in the project from Germany, Italy, and Bulgaria came together to for three days to embody the project. President Zhelio Zhelev's empowering speech, Prof. Dario Padovan's presentation and the greetings by prominent Jewish and Muslim presenters opened the podium for intense and fruitful discussions. The culmination of those was on the table when we visited traditional Bulgarian, Turkish and Arab restaurants to experience the culture first hand (and mouth). Visiting the Mosque, Synagogue and biggest Church put the point. Pictures could be seen here.

Български:

Конференцията в София мина дори по-добре, отколкото бе планувана: участници в проекта от Германия, Италия и България се събраха за три дни да въплатят проекта. Силната реч на Президента Жельо Желев, презентацията на проф. Падован и приветствията на известни евреи и мюсюлмани отвори подиума за запалени и конструктивни дискусии. Кулминацията бе на трапезата, когато посетихме трационни български, турски и арабски ресторант. А завършекът - посещението на джамията, синагогата и Катедралата "Алексаднър Невски". Снимки - here.